More efforts are needed to make breakthroughs in core technologies, advance infor
“We are short of money and food, and the rich people of Luoyang could be easily plundered. This is a good occasion to link them to the rebels and to confiscate their properties.”
Dong Zhuo sent five thousand troops out to plunder and slay. they captured many thousand wealthy householders and, having stuck flags on their heads saying they were Traitors and Rebels, drove them out of the city and put them to death. Their properties were all seized.
亚博vip193下载亚博体育官网贵宾登录亚博体育官网贵宾登录the task of driving forth the inhabitants, some millions, was given to two of Dong Zhuo’s commanders, Li Jue and Guo Si. The people were sent off in bands, each band between two parties of soldiers, who drove them torward Changan. Enormous numbers fell by the road side and died in the ditches, and the escort plundered the fugitives and defiled the women. A wail of sorrow arose to the very sky.
Dong Zhuo’s final orders as he left Capital Luoyang were to burn the whole city： Houses, palaces, temples, and everything were devoured by the flames. The capital became but a patch of scorched earth.
Luoyang being thus abandoned, the general of Dong Zhuo at River Si Pass, Zhao Cen, evacuated that post of vantage, which Sun Jian at once occupied. Liu Bei and his brothers took Tiger Trap Pass and the confederate lords advanced.
Sun Jian hastened to the late capital which was still in flames. When he arrived, dense smoke hung all over it and spread for miles around. No living thing, not a fowl, or a dog, or a human being, remained. Sun Jian told off his soldiers to extinguish the fires and set out camping places for the confederate lords.
Cao Cao went to see Yuan Shao and said,
Yuan Shu bade his soldiers scatter and seek out all
the families of the eunuchs, sparing none.
In that slaughter many beardless men were killed in error.
Cao Cao set himself to extinguish the fires.
He then begged Empress He to undertake the
direction of affairs, and soldiers were sent to
pursue Zhang Rang and rescue the young
Emperor and the young Prince of Chenliu.
Meanwhile, Zhang Rang and Duan Gui had
hustled away the Emperor and the Prince.
They burst through the smoke and fire and traveled
without stopping till they reached the Beimang Hills.
It was then the third watch. They heard a
GREat shouting behind them and saw soldiers in
drenching dew and very hungry.
They lay down in the thick grass and
wept in each other’s arms, silently,
lest anyone should discover them.
“This is no a place to stay in,”
said Prince Xian. “We must find some way out.”
So the two children knotted their clothes
together and managed to crawl up the bank.
They were in a thicket of thorn bushes, and it was
quite dark. They could not see any path. They were
in despair when, all at once, millions
of fireflies sprang up all about them and circled
in the air in front of the Emperor.
“God is helping us,” said Prince Xian.
they followed whither the fireflies
led and gradually got into a road. They walked
till their feet were too sore to go further,
when, seeing a heap of straw near the road,
they crept to it and lay down.
This heap of straw was close to a farm house.
In the night, as the farmer was sleeping, he saw
in a vision two bright red suns drop behind his
dwelling. Alarmed by the portent, he hastily